Un servidor POP3 es un servidor que conecta programas clientes de email, tales como OUTLOOK ó Apple Email con servidores Email.
IMAP (Internet message Access Protocol: Protocolo de acceso de mensajes de internet, por sus siglas en inglés) recupera correos y vistas y los manipula en el servidor.
Mobile Mail es un email basado en internet (WEBMAIL) a la que puedes acceder a través de un navegador por un teléfono celular.
Los usuarios podrían acceder a Mobile Mail a través de mobilemail.tudominio.tld ( donde tudominio.com es tu dominio real y tld tu extensión)